quarta-feira, 31 de julho de 2013

Ankara, Mausoléu de Ataturk

Ankara: capital da Turquia

O pacote comprado pelo Peixe Urbano abrangia o período de 12 a 21 de junho, com o total de 10 noites, sendo 3 noites em Istambul,  3 noites na Capadócia, uma noite em Pamukkale e 1 noite em Kusadasi.
No dia 12 de junho fizemos os passeios em Istambul (3º. dia em Istambul, mas primeiro dia pela excursão). No dia seguinte, saímos em direção à Ankara (capital da Turquia) com o ônibus da Honest Travel e o guia turístico chamado Suat, que durante toda a excursão relatou a história da Turquia, com detalhes de quem conhece o lugar, e o que é melhor, em bom português.
Em Ankara visitamos o Mausoléu de Ataturk. Mustafa Kemal Atatürk foi um oficial do exército, estadista revolucionário e fundador da República da Turquia, e também o primeiro presidente do pais. Segundo informações do guia Suat, Ataturk é venerado pela população até hoje, o que se comprova na monumental obra do seu mausoléu. Enquanto estávamos lá, presenciamos o cerimonial da troca da guarda.

Cidade de Ankara


Todas as fotos as seguir são do Mausoléu de Ataturk.  Além das edificações, há um amplo espaço com jardins e também salas com a exposição dos carros e um barco utilizados por ele.


Inscrição no Mausoléu de Ataturk






















Carro e barco utilizados  por Ataturk


terça-feira, 30 de julho de 2013

3º. dia em Istambul: Corno de Ouro, Mesquita do Sultão Eyüp, Igreja São Jorge, Bazar das Especiarias, Passeio pelo Bósforo

Hotel Ramada Plaza Tekstilkent em Istambul

Na noite anterior mudamos de hotel para iniciar o pacote pela Turquia. O melhor é que pagamos um preço muito bom pelo pacote comprado no site do Peixe Urbano, em torno de R$ 1.000,00 por pessoa. Meu marido e eu estávamos um pouco preocupados porque não sabíamos se tudo seria como prometeram. Eu entrara em contato com a agência Web Turismo de São Paulo e aparentemente estava tudo bem. Fiz várias pesquisas sobre os hotéis mencionados, mas nunca se sabe, podem alterar a programação.

Fomos de táxi de Sultanahmet, região do Amiral Palace Hotel (hotel onde ficamos três noites), até o Ramada Plaza (http://www.ramadaplazatekstilkent.com/. Pagamos 50 TL(liras turcas) pelo táxi. Tivemos uma grata surpresa com o hotel, muito amplo, limpo e com um café da manhã diversificado. A cozinha era maravilhosa e o chef do restaurante caprichava na decoração dos pratos. O jantar custava 40 TL, no sistema self service, à vontade, com sobremesa, valor pequeno comparado à qualidade. O único problema era a distância dos principais pontos turísticos, mas o hotel fornecia transfer gratuito em determinados horários.

Ramada Plaza Tekistilkent
Ramada Plaza Tekistilkent

Nesse dia conhecemos o guia da excursão, Suat, que falava muito bem o português e em seguida, saímos com o ônibus da Honest Turismo, empresa da Turquia. No nosso ônibus só havia brasileiros, então foi uma viagem muito agradável e divertida.

Corno de Ouro

Saímos para um tour panorâmico pela parte antiga de Istambul. Subimos de teleférico até o Pierre Loti Café, que tem uma vista maravilhosa do Corno de Ouro.
O Corno de Ouro ou Chifre de Ouro (“Golden Horn”) é um estuário (contém água doce e água do mar) que divide o lado europeu da cidade de Istambul. As áreas centrais da Península histórica (Fatih, Eyüp) e margens do Corno de Ouro são ricas de beleza histórica, como o Aqueduto de Valens e várias mesquitas.


Corno de Ouro - Vista do Pierre Loti Café

No Pierre Loti Café

Mesquita do Sultão Eyüp e Igreja São Jorge

Descemos a pé e conhecemos a Mesquita do Sultão Eyup (Sultan Eyüp Camii), que foi construída em memória de Halid Bin Zeyd, martirizado pelos árabes durante o primeiro cerco de Constantinopla. Próximo à mesquita está localizada a Igreja de São Jorge, que se encontra ao lado das muralhas de Constantinopla.

Mesquita do Sultão Eyüp
Igreja São Jorge

Interior da Igreja de São Jorge

 Bazar Egípcio (Bazar das Especiarias)
O Bazar Egípcio é assim chamado pois era o lugar onde se comercializava especiarias vindas do Egito. É um grande mercado onde se vende, além das especiarias, outros itens como doces, queijos, essências orientais, copos para chá, lenços e pashminas, bijouterias e jóias. O ambiente do mercado tem um perfume característico das especiarias. Como em toda a Turquia, o que vale é pechinchar.


Bazar Egípcio

Bazar Egípcio

Passeio pelo Bósforo

Almoçamos em um restaurante às margens do Bósforo e à tarde fizemos um passeio de barco. O estreito do Bósforo, que separa a Ásia da Europa, ao mesmo tempo que liga o Mar de Mármara ao Mar Negro, tem 31,7 Km dce comprimento.
O passeio de barco pelo Bósforo propicia uma visão única da diversidade da arquitetura de Istambul, desde áreas residenciais e mesquitas até palácios.  É interessante alugar um áudio guia para identificar os prédios e mesquitas. 

Passeio de barco no Bósforo

Ponte no Bósforo

Palácio Dolmabahçe (vista do barco no Bósforo)




quinta-feira, 25 de julho de 2013

2º. dia em Istambul: Palácio Topkapi, Grand Bazar

Palácio Topkapi

Como estávamos no distrito de Sultanahmet (centro histórico de Istambul), no segundo dia também saímos a pé, mesmo porque as principais atrações, Mesquita Azul, Santa Sofia, Hipódromo e principais museus ficavam a alguns quarteirões do Amiral Palace Hotel, onde nos hospedamos.
Decidimos iniciar o dia com a visita ao Palácio Topkapi (http://www.topkapisarayi.gov.tr/) e confesso que não esperava um prédio tão grandioso, aliás, como tudo na Turquia. O Palácio é enorme, rodeado por amplos jardins e ficamos em torno de quatro horas para visitar todas as salas, inclusive o harém.
O Palácio é circundado por muralhas, com cerca de 5 Km, tem uma área total de 700.000 m2, que é duas vezes a área do Vaticano. Vale a pena comprar um guia de Istambul, vendido em toda a cidade, para ler sobre a história do Museu.
Na entrada, pode-se comprar um áudio guia, que orienta sobre todos os ambientes visitados. São diversas salas onde podemos apreciar objetos antigos e valiosos, armas, roupas, porcelanas, relíquias sagradas, o tesouro imperial com suas jóias e até tronos usados pelos sultões, revestidos de pedras preciosas.
Para conhecer o Harém é necessário adquirir outra entrada, que já compramos quando adquirimos a entrada para o Palácio. Pagamos 25 TL para visitar o Palácio mais 15 TL (liras turcas) para o Harém.

Portão Principal

Pátio que liga o Portão Principal ao Portão de Akagalar

Portão de Akagalar















Harém
O Harém era o local onde o sultão vivia com sua família. Além das mulheres do sultão e sua mãe, também ficavam no harém, os irmãos e crianças preparados para o trono ou aqueles que serão afastados dele e os homens e mulheres que trabalhavam para essa grande família.

Além dos quase 300 quartos, existiam 46 toiletes, 8 banhos turcos, 4 pequenas cozinhas, 2 mesquitas, 6 despensas, uma piscina e um hospital, construídos numa área total de 6.700 m2. É composto  por 3 largos pátios e quartos dispostos á sua volta. Esses quartos pertenciam à Rainha-mãe, às mulheres do sultão, ao príncipe herdeiro, às concubinas e aos “Eunucos Negros”, estes responsáveis pela proteção do harém. 

Pátio do Harém

 Pausa para descanso
Após horas em pé, aproveitei para descansar enquanto almoçamos em um dos restaurantes do centro histórico e continuamos a pé em direção ao Grande Bazar. É possível ir de tram (uma espécie de bonde que circula na rua), mas a distância é uma estação apenas. 



Tram que circula nas ruas do centro histórico

 Grand Bazar (Kapaliçarsi)
Existem aproximadamente 3.500 lojas e 15.000 comerciantes em 80 ruas no interior do Grand Bazar. Então é muito fácil se perder e andar pela mesma rua novamente, ou sair por outra porta, em uma rua desconhecida (aconteceu comigo).
Então a dica é sair pela mesma porta em que entrou. Das 18 entradas do Grand Bazar, as mais importantes são: entrada de Nuruosmanye, onde se vê como símbolos, uma arma, um livro e ima bandeira e a entrada de Bayezid onde está a inscrição “Deus ama os comerciantes” e o monograma de Abdulhamid II.


Uma das principais entradas do Grand Bazar

Compras no Grand Bazar
Quanto às lojas, nós, mulheres, ficamos enlouquecidas, porque são muitas lojas juntas, há ruas com roupas de couro, outras com uma diversidade imensa de pashminas, lenços de seda , enfeites coloridos, tapetes, almofadas, jóias em prata e ouro. Eu preferi comprar uma jóia numa loja especializada, mas no Grand azar tem bijouterias e jóias em prata maravilhosas.

















segunda-feira, 22 de julho de 2013

1º. dia em Istambul: Hagia Sophia, Cisterna Yerabatan, Hipódromo, Mesquita Azul e City tour.

Istambul: cidade fascinante

Istambul, onde o Oriente e o Ocidente, Ásia e Europa encontram-se, é uma cidade mundial, em que diferentes culturas e religiões criam uma síntese de harmonia. Essa harmonia torna a cidade fascinante, vemos diferenças de roupas, religiões e culturas convivendo pacificamente, como se, apesar de suas especificidades, as diversidades se complementassem e se unissem, demonstrando a simples humanidade das pessoas.




Ficamos hospedados no Amiral Palace Hotel (Cankurtaran Mh. Bayram Fırını Sk No:7, 34400 Istanbul), localizado no centro histórico de Istambul, próximo às principais atrações, como a Mesquita Azul, Santa Sofia e Palácio Topkapi.

A localização do hotel possibilitou que saíssemos a pé para os principais passeios.


Amiral Palace Hotel














Santa Sofia

No 1º dia em Istambul visitamos a Ayasofya http://www.ayasofyamuzesi.gov.tr/.   Santa Sofia, também conhecida como Hagia Sophia, é um monumento romano construído na época bizantina, e hoje é um museu onde os visitantes admiram sua fantástica arquitetura.  

Santa Sofia foi usada como igreja durante 916 anos desde a data em que foi construída (537) até a data da conquista de Istambul (1453). Desde então, até o ano de 1934 foi utilizada pelos muçulmanos como mesquita. Foi feita uma extensa restauração, ordenada pelo fundador da república da Turquia, Mustafa Kemal Atatürk, com o objetivo de trazer á luz mosaicos bizantinos que tinham sido revestidos com estuque em 1750. O edifício foi aberto aos visitantes como museu em fevereiro de 1935. O nome Santa Sofia é um dos três adjetivos dedicados a Deus no Cristianismo. Esses três adjetivos definem como Santa Sofia (Divina Sabedoria), Santa Irene (Divina Paz) e Santa Dinamis (Poder Divino).


Chegamos às 9 horas e já havia uma fila para comprar os ingressos, mas não esperamos muito. Pode se adquirir pacotes de ingressos, mas compramos somente para Santa Sofia pelo preço de 25 TL (liras turcas).


Ao fundo Santa Sofia

Interior da Basílica de Santa Sofia

 Cisterna Yerabatan

A Cisterna subterrânea Yerabatan, que é a maior das sessenta cisternas construídas em Istambul durante o período Bizantino, fica a poucos metros da Basílica de Santa Sofia. As cisternas eram construídas para armazenar a água , já que durante a guerra os inimigos destruíam os aquedutos e envenenavam a água.

A Cisterna Yerabatan foi construída em 532 e foi utilizada até o século XVI. Teve pouco uso durante o período otomano, sendo restaurada no século XIX. Vale a pena conhecê-la, o ingresso custa 15 TL (liras turcas). As luzes e a música clássica completam a mítica atmosfera da cisterna.


Interior da Cisterna


Ao fundo da Cisterna, há duas cabeças de Medusa, que foram usadas como bases das colunas, uma virada de lado e outra de cabeça para baixo.
Uma das cabeças de Medusa ao fundo Cisterna

 Hipódromo -  Praça de Sultão Ahmet


O Hipódromo, hoje Praça de Sultão Ahmet, é o coração da cidade antiga e fica entre a Santa Sofia e a Mesquita Azul.

As construções antigas situadas no centro da praça e colocadas de forma alinhada são os vestígios antigos mais espetaculares de Istambul. A construção do Hipódromo teve início no ano de 203 durante o reinado de Septimus Severus, logo após a conquista romana da cidade. Foi concluído em 11 de maio de 330 para as cerimônias do imperador bizantino Constantino, que desejava tornar a cidade a 2ª capital romana.


Praça de Sultão Ahmet


Dikilitas (Obelisco Egípcio)

Faz parte do hipódromo e constitui o monumento mais antigo de Istambul. Tem 3500 anos, data do século XV a.C.. Um faraó mandou construí-lo para comemorar a sua vitória. No ano 390 a.C, o imperador bizantino Teodósio I trouxe-o do templo de Amon em Karnak, na região de Luxor, no Egito, tendo sido erguido onde se encontra atualmente.

Obelisco Egípcio

Obelisco Egípcio

Coluna Serpentina

A Coluna Serpentina é o segundo monumento mais antigo do hipódromo. Data do ano 479 a.C e foi trazida do Templo de Apolo em Delfos, na Grécia, pelo imperador Constantino, no ano de 326.

Esta coluna simboliza a vitória dos estados gregos contra os persas na Palateia e a sua forma original consistia num gigante troféu de ouro com um diâmetro de 2 metros, colocado em cima das cabeças de três cobras entrelaçadas. Antes de ter sido trazida para Istambul, perdeu-se o troféu e as cabeças de cobra foram partidas com pedras no período otomano. Uma das cabeças está exposta no Museu Arqueológico de Istambul e outra no Museu Britânico de Londres. A altura original era de 6,5 metros e hoje é de 5 metros.


Coluna Serpentina

Coluna de Constantino

Esta última coluna foi mandada construir pelo Imperador Constantino VII, em memória de seu avô Basileus, e está situada no centro do hipódramo. A coluna data do século X, tem 32 metros de altura e foi coberta com placas de cobre e latão trabalhadas, mas essas foram retiradas durante a invasão latina e utilizada para fazer moedas. A coluna, bastante danificada no terremoto de 1894, foi recentemente restaurada.

Coluna de Constantino

Mesquita Azul

A Mesquita Azul ou Mesquita do Sultão Ahmed é uma mesquita otomana que foi construída entre 1609 e 1616 e está situada em frente da Basílica de Santa Sofia. Essa localização foi escolhida por ser próxima ao Palácio Topkapi. A Mesquita foi decorada com 21.043 peças de azulejaria trazidas das oficinas do palácio em Iznik, os tapetes de seda com centenas de metros foram trazidos de centros de tecelagem selecionados e os candeeiros a óleo de cristal foram importados.

A Mesquita Azul é a única mesquita com seis minaretes em Istambul e na Turquia, o que a torna única entre as outras mesquitas otomanas.


Para visitá-la, os turistas tiram os sapatos e colocam-nos em sacolas de plástico que são oferecidas na entrada. As mulheres também recebem lenços para cobrir os cabelos ou para improvisar uma saia, caso estejam com roupas curtas. Por isso, é aconselhável levar um lenço para as visitas às mesquitas e usar roupas discretas.


Mesquita Azul

Interior da Mesquita Azul

Pausa para o almoço

Para o almoço ou um café entre as visitas, são muitos os restaurantes próximos a esses monumentos. Gostamos muito de um restaurante chamado La Casita (Incili Cavus Sokak, Istambul, Turquia), tanto que voltamos para almoçar em outro dia que ficamos em Istambul.

Uma das ruas repletas de restaurantes

Restaurante La Casita

City tour em Istambul


Resolvemos aproveitar a tarde e fazer um tour (city sightseeing istanbul). Vários ônibus saem da praça do centro histórico (passamos várias vezes pelo local nos dias em que passeamos em Istambul). É muito fácil andar a pé, pois tudo fica próximo.


Há várias opções de tours, escolhemos um que fazia a parte histórica (Fatih), atravessava a ponte Gálata e passava por Beyoglu e Taksim. Fomos avisados que devido aos protestos na região de Taksim, o ônibus mudaria sua rota. Então, infelizmente, não passaria no Palácio Dolmabahçe. 

Mas valeu a pena, pois  tivemos uma visão panorâmica da cidade e das muralhas que a cercam. E também não tivemos que nos preocupar com o trânsito da cidade.

Trânsito em Istambul




Muralhas